-
1 odludzie
* * *n.Gen.pl. -i secluded spot; middle of nowhere; mieszkać na odludziu live miles from nowhere, live off the beaten track.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odludzie
-
2 zakopywać
impf ⇒ zakopać* * *(-uję, -ujesz); perf; -ać; vt* * *ipf.1. (= przykrywać ziemią) bury; zakopać topór wojenny bury the hatchet.2. (= grzebać) bury, inter.ipf.1. (= zagrzebywać się) bury o.s.2. pot. (= osiedlać się na odludziu) bury o.s.; zakopać się na wsi/na odludziu bury o.s. in the country/somewhere off the beaten track.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakopywać
-
3 odludzi|e
n ( Gpl odludzi) remote place, backwoods- dom na odludziu a house in the middle of nowhere- mieszkać na odludziu to live in the middle of nowhereThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odludzi|e
-
4 zagrzebywać
impf ⇒ zagrzebać* * *(-uję, -ujesz); perf; -ać; vt* * *ipf.bury.ipf.bury o.s., burrow; zagrzebać się na wsi/na odludziu bury o.s. in the country/somewhere off the beaten track.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagrzebywać
-
5 zdzicz|eć
pf (zdziczeję, ał, zdziczeli) vi 1. (stać się dzikim) [roślina, zwierzę] to run wild- ogród zdziczał the garden has run wild ⇒ dziczeć2. przen. (stać się niecywilizowanym) [osoba] to run wild- obyczaje w tym kraju zupełnie zdziczały the customs in this country have become totally barbarian ⇒ dziczeć3. przen. (w samotności) [osoba] to become a recluseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdzicz|eć
-
6 odludzie odlu·dzie
-
7 samotność samotnoś·ć
См. также в других словарях:
odludzie — n I; lm D. odludziedzi «odludna miejscowość, odludne miejsce; pustka, pustkowie, samotnia» Leśne odludzie. Dom na odludziu. Spędzać urlop na odludziu … Słownik języka polskiego
zagrzebać się — na odludziu, na wsi itp. «zamieszkać w miejscu odludnym»: (...) postanowił popracować w spokoju i zagrzebał się gdzieś na wsi. Roz bezp 1997 … Słownik frazeologiczny
zagrzebywać się — Zagrzebać się na odludziu, na wsi itp. «zamieszkać w miejscu odludnym»: (...) postanowił popracować w spokoju i zagrzebał się gdzieś na wsi. Roz bezp 1997 … Słownik frazeologiczny
pogłupieć — dk III, pogłupiećeją, pogłupiećpiał, pogłupiećeli pot. «o kilku, wielu osobach: (kolejno) stracić rozum, rozsądek; zgłupieć (często na skutek zdumienia, zaskoczenia, strachu)» Pogłupieli zupełnie na tym odludziu … Słownik języka polskiego
samotny — samotnyni 1. «żyjący w samotności, w odosobnieniu, nie mający rodziny, towarzystwa; znajdujący się w określonej sytuacji, w określonym czasie zupełnie sam» Samotny dziwak. Samotny na świecie. Samotny w obcym kraju, mieście. Samotny żeglarz,… … Słownik języka polskiego
zagrzebać — dk IX, zagrzebaćbię, zagrzebaćbiesz, zagrzebaćgrzeb, zagrzebaćał, zagrzebaćany zagrzebywać ndk VIIIa, zagrzebaćbuję, zagrzebaćbujesz, zagrzebaćbuj, zagrzebaćywał, zagrzebaćywany «grzebiąc zasypać coś czymś, schować coś w czymś» Zagrzebać coś w… … Słownik języka polskiego
zakopać — dk IX, zakopaćpię, zakopaćpiesz, zakopaćkop, zakopaćał, zakopaćany zakopywać ndk VIIIa, zakopaćpuję, zakopaćpujesz, zakopaćpuj, zakopaćywał, zakopaćywany 1. «schować coś w wykopanym dole zasypując go ziemią; przykryć coś ziemią» Zakopać skarb.… … Słownik języka polskiego
zdziczeć — dk III, zdziczećeję, zdziczećejesz, zdziczećej, zdziczećczał, zdziczećeli, zdziczećczały, zdziczećczali 1. «stać się dzikim, wrócić do stanu natury, do stanu pierwotnego» Kwiaty i drzewa zdziczały bez uprawy. Zdziczały kot, pies. 2. «stać się… … Słownik języka polskiego
żyć — ndk Xa, żyję, żyjesz, żyj, żył 1. «istnieć w sposób właściwy organizmom żywym, być żywym, egzystować» Żyć długo, krótko. Żyć wiele lat. Żyć w jakiejś epoce. Hej, użyjmy żywota! Wszak żyjem tylko raz. (Mickiewicz) ∆ Niech żyje (żyją) «okrzyk… … Słownik języka polskiego
dziczeć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, dziczećeję, dziczećeje, dziczećczał, dziczećczeli {{/stl 8}}– zdziczeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nabierać cech dzikości, wracać do pierwotnego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziwaczeć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, dziwaczećeję, dziwaczećeje, dziwaczećczał, dziwaczećczeli {{/stl 8}}– zdziwaczeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się człowiekiem o dziwacznych przyzwyczajeniach, dziwakiem : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień